Ils et elles sont membres d’Arran, et certaines des personnes arrêtées sont également membres de l’Union des étudiants des pays catalans. L’affaire est entre les mains du tribunal du 4^e district de Lleida. Ces jeunes faisaient l’objet d’une enquête depuis un an par la police nationale, et les accusations portaient sur les crimes d’appartenance à un groupe criminel, incendie criminel, dommages continus, outrage au drapeau espagnol, crime contre l’intégrité physique et morale, crime environnemental et vol. Des dizaines de manifestants se sont rassemblés aux portes du commissariat provincial de la police nationale espagnole à Lleida. Enfin, à deux heures moins le quart, les six ont été libérés. L’affaire reste ouverte mais les charges retenues ont été réduites aux délits de dégradation, de désordre public et de menaces. Le tribunal a conservé leurs téléphones portables et leurs ordinateurs.