Getting The Voice Out
C’est quoi ?
Getting The Voice Out est un collectif qui se bat en soutien aux
personnes
migrantes et/ou exilées confrontées aux lois répressives belges et
européennes en matière d’immigration et d’asile.
C’est qui ?
Nous ne sommes ni une asbl, ni une ONG, ni un parti politique. Nous ne
recevons aucun subside quel qu’il soit de la part d’aucune institution,
aucune autorité, aucun organisme légalisé, et nous ne leur en
demanderons jamais, car nous les tenons responsables du maintien du
système en place. Nous sommes pour une abolition du système, et nous ne
pensons pas que l’État ni quel que pouvoir public que ce soit va nous
donner les moyens de le faire. Nous sommes un collectif indépendant
constitué exclusivement de militant·e·s.
Quelles luttes ?
L’accès aux informations concernant les centres fermés et de ce qui s’y
déroule est quasiment inexistant. En effet, les journalistes sont
interdits de visite, seuls les parlementaires fédéraux et quelques
associations ont la possibilité d’y pénétrer (bien que les visites sont
rares). Les seuls points de vue que l’on peut entendre à travers les
médias dominants sont ceux des autorités qui enferment et expulsent,
jamais les voix de celles et ceux qui sont concerné·e·s par ces
politiques. C’est sur base de ces constats et en lien avec le réseau No
Border qu’a été créé le site internet www.gettingthevoiceout.org. Les
objectifs du site consistent à faire sortir la voix des détenu·e·s
concernant leurs conditions d’enfermement et d’expulsion, ainsi qu’à
témoigner des résistances qu’ils et elles mènent dans ces prisons.
Depuis peu, dans le même ordre d’idée de diffusion des témoignages des
personnes détenues en centres fermés et en écho à leurs luttes, le
collectif réalise également le podcast « Lance-Pierre »
https://soundcloud.com/user-501071043
En savoir plus sur Getting the voice out :
https://www.gettingthevoiceout.org
Nous contacter :
gettingthevoiceout@riseup.net
Nous soutenir :
https://www.gettingthevoiceout.org/nous-contacter-et-nous-soutenir/
Déportation collective vers le Congo par l’agence Frontex
Déportation collective vers le Congo par l’agence Frontex (Agence Européenne de garde-frontières et de gardes-côtes) et l’État Belge ce 13 novembre 2024 Nous apprenions ces derniers jours que plusieurs personnes originaires de la République Démocratique du Congo et détenues en centres fermés avaient été informées...
LA SAGA DES EXPULSIONS : RÉCITS DE RÉSISTANCE
THE DEPORTATION SAGA : STORIES OF RESISTANCE DEPORTATIES : VERHALEN VAN VERZET Octobre 2024 On nous a rapporté de nombreuses tentatives d’expulsion au cours de ce dernier mois. La cadence des expulsions n’est pas inhabituelle, si ce n’est que parmi ces tentatives nous avons eu connaissance de situations...
Le silence inquiétant d’un homme en centre fermé
The disturbing silence of a man in a detention centre De zorgwekkende stilte van een man in een detentiecentrum Pendant à peu près 22 jours, nous avons perdu contact avec M., une personne détenue, qui venait d’entamer une grève de la faim en protestation à son enfermement. Son téléphone semble avoir été confisqué...
Mouvement au 127bis - Vidéo
Le dimanche 27 octobre, suite à un parloir sauvage au centre fermé 127bis de Steenokkerzeel, des détenus ont refusé de rentrer en cellule et ont entamé une grève de la fin. Le mouvement a été rapidement réprimé. Alors qu’un groupe était venu montrer sa solidarité pendant leur moment de promenade au préau, les...
Appel aux dons pour les recharges-téléphones des détenu·es en centres fermés
Nous prévoyons pour chaque personne enfermée une recharge téléphonique de 10€ par mois. Nos ressources diminuent, et c’est pourquoi votre aide est cruciale ! Faites un don (ou mieux, un ordre permanent) en soutien. Faites un don (ou mieux, un ordre permanent) en soutien. L’argent sera directement envoyé à une...
TENTATIVE D’EXPULSION D’UN JEUNE PALESTINIEN
Ce dimanche 13 octobre2024 , un jeune homme de nationalité palestinienne a subi une tentative d’expulsion à l’aéroport de Zaventem. Il s’agissait déjà de sa deuxième tentative d’expulsion vers l’Albanie. En sachant que, lors de la première tentative, l’Albanie avait refusé la déportation et il avait été ramené vers...
Témoignage audio du centre fermé 127 bis : “Il y a des gens ici depuis longtemps juste parce que tu n’a pas les bons papiers “
E. est en centre fermé depuis plusieurs mois. Il nous partage son expérience de la détention, notamment par rapport aux conditions d’hygiène, à la nourriture, ou encore concernant les suivis psychologiques défaillants. Il revient aussi sur l’action menée en protestation à la mauvaise gestion de l’infestation des...
GRÈVE DE LA FAIM DES FEMMES AU CENTRE FERMÉ DE BRUGES
Une femme détenue au centre fermé de Bruges depuis plusieurs mois devait subir sa sixième tentative d’expulsion ce samedi 5 octobre. Ses co-détenues étaient très inquiètes de cette expulsion et appelaient au soutien. Comme elles n’avaient aucune nouvelle de F. après le vol prévu, elles ont entamé une grève de la...
Nouvelles des centres fermés – août/septembre 2024
News from detention centres – August/September 2024 Nieuws uit gesloten centra – augustus/september 2024 Retour sur la tentative de suicide (127bis) [TW automutilations] En date du 11 août dernier, plusieurs détenus du centre fermé 127bis alertaient d’une tentative de suicide . L’homme concerné se serait...
Centre fermé 127bis : les détenus alertent d’une tentative de suicide
Gesloten centrum 127bis : Gedetineerden waarschuwen voor een zelfmoordpoging Les détenus du centre fermé 127bis (aile R1) à Steenokkerzeel sont très traumatisés : un détenu arrivé au centre il y a 2 jours se serait coupé les veines dans les toilettes ce dimanche 11 août après-midi. “Il y avait du sang partout...
Témoignage audio depuis un centre fermé “Ils sont venus me faire une piqûre de force ” –
« They came to forcibly give me an injection » “Ze kwamen me met geweld een injectie geven” 4 juillet 2024 Un homme se trouve dans un centre de détention depuis plusieurs mois et souhaite dénoncer la violence systémique qui y règne par le biais d’un enregistrement audio. Témoignage audio à écouter ici :...
Nouvelles des centres fermés – juillet 2024 – Violences au quotidien, intimidations… et une évasion !
Nouvelles des centres fermés – juillet 2024 – Violences au quotidien, intimidations… et une évasion ! [TW récits d’agressions physiques] Alors que tout tourne au ralenti pendant cette période estivale, la machine à enfermer et expulser traumatise toujours autant les personnes détenues. Plusieurs d’entre elles...
Punaises de lit dans plusieurs centres fermés : Bruges ,127 bis,Merksplas
20 juillet 2024 Ces dernières semaines, nous recevons beaucoup d’appels provenant de plusieurs centres fermés différents, faisant état d’infestations de punaises de lit dans les chambres et dans les espaces de vie. D’après les détenu·es, aucune stratégie globale n’est adoptée par le personnel pour éradiquer ce...
Le vol terrifiant AT-833 de Bruxelles à Casablanca
Récit d’une expulsion le 18 juin 2024 [TW violences policières] Cinq personnes, trois hommes et deux femmes, ont été expulsé·es ce 18 juin 2024 sur un vol commercial, escorté·es par 28 policier·ères. Nous étions prévenu·es d’une expulsion forcée d’une dame marocaine à cette date sur le vol AT-833 (Royal Air...
La situation des réfugié·es palestinien·nes dans les centres fermés : illustration de l’hypocrisie de l’État belge
Depuis l’intensification massive des attaques perpétrées par l’État d’Israël à Gaza, de nombreux·ses réfugié·es palestinien·nes se sont retrouvé·es au centre fermé Caricole. Arrêtées à l’aéroport de Zaventem, ces personnes sont incarcérées depuis plusieurs mois tout en étant soumises à des procédures très longues et...
Grève de la faim dans le centre fermé 127 bis à Steenokkerzeel
20 mai 2024 « Contre la bouffe, pour la liberté. » « Vous savez combien on vous coûte ? Pour rien ! » Les détenus du centre fermé 127bis (Steenokkerzeel) nous informent qu’une grève de la faim générale a été initiée ce mardi 14 mai 2024 dans l’aile L1 du bâtiment carcéral. Cette grève a été lancée en...
La Belgique intensifie les expulsions vers le Maroc
La Belgique intensifie les expulsions vers le Maroc 15 mai 2024 Récemment, la secrétaire d’État à l’asile et à la migration, Nicole de Moor, déclarait dans la presse que “les Marocains résidant illégalement en Belgique pourront être renvoyés”¹. En avril dernier, Nicole de Moor, accompagnée d’une délégation...
Expulser sans attendre, ou comment l’Office des étrangers ne s’embarrasse pas d’une décision judiciaire
23/04/2024 Expulser sans attendre, ou comment l’Office des étrangers ne s’embarrasse pas d’une décision judiciaire Monsieur B. est originaire d’Éthiopie, et a été arrêté à l’aéroport de Zaventem en décembre 2023. Suite à son arrestation, il a introduit une première demande d’asile puis une seconde après qu’il...
Témoignage d’une expulsion violente par vol militaire (cargo)
Au cours des derniers mois, nous avons été en contact régulier avec une personne de nationalité djiboutienne qui a été détenue au centre fermé Caricole pendant près de quatre mois et demi. Getuigenis van een geweldadige uitzetting per militaire vlucht (cargo) Testimony of a violent expulsion by military flight...
Suicide au centre fermé 127bis : les détenus sous le choc nous alertent
Les personnes détenues au centre fermé 127bis (à Steenokkerzeel, tout près de l’aéroport de Zaventem) nous apprennent qu’un homme âgé d’une trentaine d’années, monsieur A., s’est donné la mort ce samedi 9 mars 2024. Zelfmoord in 127bis : ontredderde gevangenen waarschuwen ons Suicide at the 127bis detention...
page précédente | 1 | 2 | 3 | 4 | page suivante