Information trouvée dans De Morgen, relayé par Vredesactie.

Des pièces pouvant servir à la fabrication de tanks utilisés à Gaza devrait partir du port d’Anvers la semaine prochaine. Faisons tout pour empêcher cela !

Extraits de l’article :

La Flandre interdit en principe l’exportation ou le transit de biens militaires qui reviennent à « renforcer la capacité militaire des forces armées israéliennes ». Les enquêtes menées auprès du service de contrôle des biens stratégiques révèlent qu’aucune licence n’a été demandée pour cette cargaison.

On peut supposer qu’elle n’est pas non plus nécessaire. Il s’agit d’une marchandise dite à double usage : les roulements à rouleaux coniques peuvent servir à la fois à des applications militaires et civiles. S’ils ne sont pas spécialement conçus à des fins militaires, ils ne sont pas soumis à licence.

Mais vu qu’ils sont à destination de l’entreprise Ashot Ashkelon Industries, qui possède la seule usine en Israël fabriquant et entretenant les systèmes de transmission des chars Merkava et des véhicules blindés Namer, il y a fort à parier que l’usage des pièces produites en France et prête à partir d’Anvers ne serviront pas à un usage civil.