[Article actualisé le 14/04/23 avec le line-up de la soirée]
[Nederlands onder]

[FR]

🥳 La soirée aura lieu à la salle Delvaux sur le campus du Solbosch (ULB). Au programme, un drink de rencontre, des animations, des mets concoctés par le collectif de personnes sans-papiers de la CSC, trois concerts, DJ’S et du gros son toute la nuit.

Il sera également possible durant la soirée de vous inscrire pour remplir l’un des nombreux cars qui se rendront au fort de Breendonk le 7 mai pour commémorer les victimes et les résistant-e-s au nazisme et à l’extrême-droite.

🙏 Les portes ouvriront dès 19h30 et l’entrée sera à prix libre, mais limitée à 250 personnes donc ne tardez pas trop.

🤩 Au plaisir de vous y voir !

Line up :

• 21 heures : La Chaumière - collectif bruxellois composé de rappeurs, Beatmakers et de D-Kill leur DJ, n’a de cesse d’en propager le message sur scène : « C’est la Chaumière, c’est pour les sœurs et pour les frères. On reste en famille, cœur ouvert. »
• 22 heures 15 : Anti-Skapitalista - Du Ska soufflé vénèr / Punk cuivré déter
• 23 heures 30 - 1 heure : DJ Thug Lilith - https://on.soundcloud.com/57nEC

Venez à l’heure pour soutenir les artistes ! 🤩

[NL]

📢 In het kader van de 8 mei Coalitie, die van deze datum een feestdag wil maken om deze dag te herdenken als de belangrijkste overwinning op extreem-rechts organiseren de jongeren van het ACV/CSC-FEF-USE-ABVV/FGTB en het koerierscollectief (Collectif des Coursiers) een benefietavond voor de strijd tegen extreem-rechts. De opbrengsten die tijdens deze avond worden ingezameld, zullen gebruikt worden om de toekomstige acties van de 8 mei Coalitie te financieren.

🥳 Op het programma : drankjes, animatie, eten samengesteld door het collectief van mensen zonder papieren « Rocking Squat », drie concerten, twee DJ’s en de hele nacht lang stevig feest/ feestelijk gedreun !

🤩 15 APRIL ! De deuren gaan open om 19u en de toegang is gratis, maar is beperkt tot 250 personen, wacht dus niet te lang.